* Suy nghĩ linh tinh. 


--- Lãng mạn 1 ---

Diệp Cô Thành rút kiếm đâm.
Lục Tiểu Phụng giơ hai ngón tay ra kẹp.
Diệp Cô Thành lẳng lặng thu kiếm về.

- Xưa nay chưa có kẻ nào bị ta đâm mà không bỏ mạng. Các hạ là người đầu tiên.

Lục Tiểu Phụng cười,

- Xưa nay chưa có kẻ nào rút được kiếm ra khi bị ta kẹp. Các hạ là người đầu tiên.

(Cổ Long)

--- Lãng mạn 2 ---


Musashi vung kiếm chém xuống.
Thế kiếm như cắt trời xẻ đất.
Mutsu Yakumo coi chừng không tránh nổi, đành rút đoản kiếm ra đỡ.

- Xưa nay chưa có kẻ nào sống sót dưới lưỡi kiếm của Miyamoto Musashi ta. Các hạ là người duy nhất.

Mutsu Yakumo nhếch mép,

- Phái Viên Minh của dòng họ Mutsu ta chuyên dùng tay không, lịch sử ngàn năm bất bại. Nay các hạ là người duy nhất khiến ta phải rút kiếm. 

(Kawahara Masatoshi)



Không ngờ hai mâu thuẫn tột cùng lại được giải quyết một cách rốt ráo, hoàn hảo và lãng mạn đến thế.

1 bình luận :

  1. ad cho hỏi sao gần đây không thấy post tiếp bài về bát cực quyền vậy bạn

    ReplyDelete

 
Top